quinta-feira, 28 de janeiro de 2010

Aulas de português

O que mais me diverte nesses emails fraudulentos que recebemos de supostos bancos é o português dos sujeitos, apesar deles estarem ficando bem mais espertos.

O de hoje:

"Cliente Itaú,

Após dia 27/01/2010 o prazo de validade do seu iToken foi expirado, assim necessitando fazer a atualização para a nova versão (ver2.03)".

Amigos, por que "foi expirado?". O prazo expirou, simplesmente expirou.

E esse "necessitando?".

Amigos, amigos, o Itaú toma mais cuidado com o vernáculo, vocês precisam entender isso.

Estou pensando em ganhar uma graninha extra, que será de muuuuita utilidade, aliás, dando umas aulinhas básicas para esses "espertinhos".

Nenhum comentário: